Prof. Urszula Glensk z Instytutu Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej UWr na przełomie 2021/2022 roku spędziła kilka miesięcy na Podlasiu, realizując badania nad migracją oraz językiem, jakim mówi się o migrantach z perspektywy humanistycznej, etycznej i dokumentalno-reporterskiej. Efektem jej doświadczeń jest „Pinezka. Zapiski z granicy polsko-białoruskiej”.

Urszula Glensk wyjechała na granicę polsko-białoruską jesienią 2021 roku i do jesieni 2022 obserwowała początek kryzysu – to, jak stopniowo narastało napięcie wokół migrantów, jak na obcych reagowali miejscowi, a jak państwo. Z rozmów z mieszkańcami Podlasia, relacji wolontariuszy i uchodźców stworzyła wielowymiarową opowieść: o braku pomysłu na rozwiązanie problemu, o utracie zaufania do władzy, o motywacjach do niesienia pomocy, o agresji i przemocy funkcjonariuszy Straży Granicznej. Pinezka to kronikarski zapis wydarzeń i refleksji, choć groza panująca w tym czasie na granicy wielokrotnie wykraczała poza słowa.

„Książki powstają z wyobraźni, z literatury lub z życia. „Pinezka” należy do tych ostatnich – powstała z nagich faktów. Z obserwowania katastrofy humanitarnej na pograniczu polsko-białoruskim, gdy pojawiły się pierwsze informacje, że w lesie umierają ludzie. Chodziłam, oglądałam, słuchałam, notowałam i czułam, że nie rozumiem tego, co się wydarza wokół w pięknej, dzikiej, mroźnej puszczy. Dlaczego jedni zamarzają, a inni odwracają oczy? Jedni rzucają wszystko i próbują ratować „obcych”, a inni zwierają szeregi i karnie wykonują rozkazy? Starałam się w tej książce oddać głos uczestnikom podlaskiej katastrofy. Opowiadają o swoich racjach, doświadczeniach i cierpieniach„. – podkreśla Autorka.

Metody badawcze stosowane przez prof. Urszulę Glensk to m.in. obserwacja terenowa, wywiady jakościowe, analiza dyskursu krytycznego, pogłębione historie (case studies) oraz nawiązania do historyczno-literackiego kontekstu w ciągu dziejów. Profesor uczy studentów i studentki dziennikarstwa na Uniwersytecie Wrocławskim, stawiając na dyskusję opartą o lekturę tekstów. Jak sama mówi, „dobre pisanie bierze się z czytania”.

W rozmowie w Radiu Rodzina pytamy o motywację wyjazdu, historie związane z pobytem na granicy, metodologię pracy reporterskiej oraz wpływ na debatę publiczną, dyskurs akademicki i politykę migracyjną w Polsce.

Emisja 30 lipca po godz. 18:00

Posłuchaj:

Audycja powstała we współpracy z Uniwersytetem Wrocławskim.

Rozmawia Daria Detlaf.