Radio RodzinaRadio RodzinaThingsGuide
Radio Rodzina na Twitterze
Zamów newsletter
Transmisje w Radiu Rodzina
Radio Rodzina - logo
Wrocław
92 FM
Świdnica
98,1 FM
Kudowa Zdrój
88,7 FM
Strzelin
94,8 FM
Brzeg
94,0 FM
Wołów
99,6 FM
Wołów
99,6 FM
Kotlina Kłodzka
107,2FM
SŁUCHAJ RADIA KONTAKT ALBUM INTENCJE GOŚCIE WIADOMOŚCI PROGRAM O NAS

Wrocławski biblista ks. prof. Mariusz Rosik wśród tłumaczy nowego wydania Biblii Tysiąclecia

24.11.2017 17:26   | dodał: AN
Wrocławski biblista ks. prof. Mariusz Rosik wśród tłumaczy nowego wydania Biblii Tysiąclecia
  Źródło:2ryby.pl
Konferencja Episkopatu Polski podjęła decyzję o przygotowaniu kolejnego, szóstego wydania Biblii Tysiąclecia. Wśród tłumaczy ksiąg Nowego Testamentu jest wrocławski biblista ks. prof. Mariusz Rosik.

Ks. Rosik wyjaśnia, dlaczego zaistniała potrzeba dokonania nowego przekładu Pisma św.:

Każdy z tłumaczy będzie zajmował się przekładem jednej lub kilku ksiąg. Ks. Rosik będzie tłumaczył 1 List do Koryntian

Chodzi o to, by ujednolicić m.in. różnego rodzaju frazy albo wyjaśnienia w przypisach czy wstępy.

- Coś, co rzeczywiście sprawia, że jest do zadanie bardzo odpowiedzialne to fakt, że w myśli Konferencji Episkopatu Polski ma być to docelowo wydanie liturgiczne Biblii – dodaje ks. Rosik

- Ma być to także tłumaczenie, które będzie mogło być czytane przez każdego wiernego – puentuje biblista.

Praca nad nowym wydaniem Biblii Tysiąclecia potrwa kilka lat.

Posłuchaj rozmowy:




radio na e-mail!

nasz patronat

Warunki udzielenia patronatu przez Radio Rodzina Banery i logo Radia Rodzina